Ciudad de mexico, un fatal accidente automovilístico. Tres vidas chocan entre sí y nos revelan lo perro de la naturaleza humana. octavio, un joven adolescente, decide fugarse con susana, la esposa de su hermano. El cofi, su perro, se convierte en un cruel vehículo para conseguir el dinero necesario para poder escapar juntos, complicando aún más un conmovedor triángulo pasional en donde el amor clandestino se convierte en un camino sin retorno. Al mismo tiempo, daniel un hombre de 42 años, deja a su esposa y a sus hijas para irse a vivir con Valeria, una hermosa modelo. el mismo día en que ambos festejan su nueva vida, el destino conduce a valeria a ser embestida brutalmente en el trágico accidente. ¿qué hace un hombre que cree tenerlo todo y un solo instante le cambia la vida?. Daniel y Valeria bajarán a sus propios infiernos en donde richi, el pequeño perro de valeria, atrapado debajo de la duela de su departamento, será la metáfora perfecta para una historia de amor que asume dignamente las consecuencias del desencanto y la desesperación. Por ultimo, al lugar del accidente llega el chivo, un exguerrillero comunista que después de purgar varios años de carcel y decepcionado de la vida, se dedica a asesinar a sueldo. ahí se encuentra moribundo al cofi, el perro de Octavio, al cual se roba y cura. paradójicamente este encuentro le abre la posibilidad de reconciliarse consigo mismo y con su doloroso pasado. Una película excitante de intensas emociones sobre la redención y sobre la vulnerable y compleja experiencia humana. Jamás una película había reflejado con tanto realismo y crudeza, el caos de la ciudad más grande y poblada del mundo. La ciudad México. El círculo nunca se cierra: el dolor es también un camino hacia la esperanza.