Un caluroso verano en Berlín. Nike (Nadja Uhl) tiene un balcón, Katrin (Inka Friedrich) tiene un hijo, Ronald (Andreas Schmidt) conduce un camión, Tina (Stephanie Schönfeld) es cama-rera, Oskar (Kurt Radeke) y Helene (Christel Peters) son pensionistas y están solos. Independientemente de en-contrarse en la plenitud, al final, o bien al principio de sus vidas, to-dos ellos se preguntan lo mismo: ¿El amor dura más allá de las estaciones del año? ¿O no es más que una sustancia química del cerebro, que va y viene? Estas dos amigas, sentadas en un balcón, entre el cielo y la tierra, contemplan la variopinta y dificil existencia humana, en la que los hombres ideales a menudo son una equivo-cación y en la que sobrevivir es más facil si aparte de ser guapa tambien eres fuerte.